Kan'ichi Kuroda
Essential Terms of
Revolutionary Marxism

Japanese-English bilingual edition.

Edited by Kan'ichi Kuroda
Translated and Published by the Society for the Study of Marx's Thought
3400yen, 366 pages. ISBN978-4-87559-132-0


I    Philosophy of Praxis

topos 場所
主体性 (materialist Subjectivity)
toposical standpoint 場所的立場
alienation 疎外
thingivation 物化
thingivized consciousness 物化された意識
fetishism of capital 物神性
objectification (Vergegenständlichung) 対象化
objectification in consciousness, internal objectification 意識内客観化
objectivization and objectivation 客体化と事物化
subjectivization 主体化
praxis 実践
materialization 物質化
Matter 物質
objectivism 客観主義
tada-mono-ron (唯-物-論)
the fallacy of substantiation 実体化の誤り

Dasein (定有 determinate being)
形態 (existence-form)
実体 (substance)
Schein (仮象 semblance)
a circle and an ellipse 円と楕円
unmediatedness and mediatedness 直接性と媒介性
aufheben 止揚
qua 即
ontic and ontological 存在的と存在論的
追体験 Nachdenken
subjectism 主体主義
György Lukács
langue-expression 言語的表現

Gesetz, Gesetzlichkeit, Gesetzmäßigkeit  法則・法則性・合法則性
theory of technics 技術論
technological theory 技術学
technologization of the organized working body  労働組織の技術化
Ya. A. Kronrod's theory of appropriation  クロンロードの取得論

II    Political Economy

Uno's theory of three stages 宇野・三段階論
use-value 使用価値
concrete, useful labour 具体的有用労働
abstract human labour 抽象的人間労働
quantity and quality of labour 労働の量および質
diversity and heterogeneity of labour  労働の異種性および異質性
labour process and exploitation 労働過程と搾取
transfer, augmentation (increase), and disappearance of value 価値の移転・増殖・消滅

property, possession, and appropriation 所有・占有・取得
collective property 集団的所有
individual property and social property  個人的所有と社会的所有
unmediated unity of a producer and the means of production  生産者と生産諸手段の直接的統一
apportionment 配分

labour service 労働サービス
service labour サービス労働
state monopoly capitalism 国家独占資本主義 :Ouchi's study of imperialism
commodity-economy view of history 商品経済史観

III    Theory of Socialism

sublation of the law of value 価値法則の揚棄
distribution 'in proportion to labour' 労働に応じての分配
'equality of labour, equality of wages' (Lenin) 「労働の平等、賃金の平等」

state-will (Staatswille) 国家意志
dictatorship and autocracy 独裁と専制
period of transition, or transitional period 過渡期
society in a period of transition 過渡期社会
'socialist state' 社会主義国家
red imperialism 赤色帝国主義
bureaucratic state capitalism 官僚制国家資本主義

'etatistical socialism' 国家化社会主義
'nobody's property' 誰のものでもない所有
'state monopoly' 国家独占
'universal human value' 全人類的価値
'de-ideologization' 脱イデオロギー
pluralism 複数主義


English home